· Equipo Previnnova · Normativa · 3 min read
Preguntas Frecuentes: Ley 5920, Autoprotección y Simulacros
Respondemos todas las dudas sobre el Sistema de Autoprotección en CABA, la Ley 5920, simulacros obligatorios y planes de emergencia. Todo lo que necesitas saber en un solo lugar.

El Sistema de Autoprotección en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires es un tema que genera muchas dudas. Desde la sanción de la Ley 5920, es fundamental para consorcios, empresas y establecimientos entender sus obligaciones para garantizar la seguridad de las personas.
Resumen para apurados (TLDR): La Ley 5920 exige un Sistema de Autoprotección para casi todos los edificios con público en CABA (excepto viviendas exclusivas). Incluye análisis de riesgos, planes de evacuación y simulacros obligatorios. Si tienes un local pequeño (Grupo 1), basta con una Declaración Jurada y cumplir medidas básicas. Evita multas regularizando tu situación.
En este artículo, hemos recopilado y respondido las preguntas más frecuentes que recibimos, basándonos en la normativa vigente y nuestra experiencia como profesionales habilitados.
Contenido
- Entendiendo el Sistema de Autoprotección
- Contenido y Trámites
- Simulacros de Evacuación
- Conceptos y Normas Básicas
- Tipos y Técnicas de Autoprotección
- Errores Comunes y Buenas Prácticas
- Preguntas de Jurisdicción y Trámites Comunes
- Más Consultas Frecuentes (People Also Ask)
- Recursos oficiales
- Explora Temas Relacionados
Entendiendo el Sistema de Autoprotección

¿Qué es el Sistema de Autoprotección?
Es el conjunto de acciones y medidas destinadas a prevenir y controlar los riesgos sobre las personas y los bienes. Su objetivo es proporcionar una respuesta adecuada ante posibles situaciones de emergencia. En CABA, reemplaza a los antiguos planes de evacuación bajo la Ley 5920.
¿Qué establece la Ley 5920 de autoprotección?
La Ley 5920, sancionada en 2017, establece la obligatoriedad de crear e implementar un Sistema de Autoprotección para edificios y predios (públicos y privados) en CABA. Regula la prevención, los procedimientos de emergencia y la realización de simulacros.
¿Cuándo es obligatorio el Plan de Autoprotección?
Es obligatorio siempre que el establecimiento tenga afluencia de público o sea de una complejidad tal que requiera medidas de seguridad específicas. Esto incluye oficinas, escuelas, hospitales, comercios, industrias, geriátricos, y eventos masivos.
¿Quién está obligado a tener un plan de autoprotección?
Todos los edificios, establecimientos y predios del ámbito público y privado en CABA, excepto aquellos destinados exclusivamente a vivienda familiar (aunque los consorcios de vivienda también pueden requerirlo según sus características y si tienen empleados).
¿Qué diferencia hay entre plan de emergencia y plan de autoprotección?
El Plan de Emergencia es una parte operativa que detalla cómo actuar ante un siniestro. El Sistema de Autoprotección es más integral: incluye el análisis de riesgos, medidas de prevención, el plan de emergencia, el plan de capacitación, y la programación de simulacros.
Contenido y Trámites

¿Qué incluye el Plan de Autoprotección?
Incluye: descripción del establecimiento, análisis de riesgos, medios de protección (extintores, hidrantes), plano de evacuación, roles de emergencia, plan de capacitación, plan de llamadas a servicios de emergencia y cronograma de simulacros.
¿Quién debe redactar y firmar el plan de autoprotección?
Debe ser elaborado y firmado por un Profesional Habilitado (Licenciado o Ingeniero en Seguridad e Higiene) que esté registrado en el Registro de Profesionales de Defensa Civil de la CABA.
¿Qué es la Declaración Jurada de la Ley 5920?
Es un trámite simplificado para establecimientos de Grupo 1 (bajo riesgo y complejidad). El titular declara que cumple con las condiciones de seguridad, sin necesidad de presentar un plan extenso, aunque debe mantener las medidas de seguridad al día.
¿Qué periódica se tiene que revisar el Plan de Autoprotección?
El plan debe revisarse anualmente. Además, debe actualizarse si hay modificaciones estructurales en el edificio o cambios en la actividad o usos del mismo.
¿Cuánto cuesta un plan de autoprotección?
El costo varía según la superficie (m²), la complejidad del establecimiento (Grupo 1, 2 o 3) y la carga de fuego. Te recomendamos contactarnos para un presupuesto personalizado.
Simulacros de Evacuación

¿Cuáles son los 7 pasos para realizar un simulacro?
1. Planificación y definición de objetivos.
2. Designación de roles y equipo de emergencia.
3. Preparación del escenario.
4. Comunicación (o sorpresa, según el tipo).
5. Ejecución del ejercicio.
6. Reunión de evaluación post-simulacro.
7. Informe final y plan de mejoras.
¿Cuántos tipos de simulacro hay?
Existen principalmente: Simulacros de escritorio (teóricos), Simulacros parciales (un sector), Simulacros totales (todo el edificio), Con aviso previo y Sin aviso previo.
¿Cuáles son las 4 fases de un simulacro?
Generalmente se dividen en: Alarma (detección y aviso), Preparación (toma de puestos), Evacuación (salida hacia el punto de reunión) y Restitución (vuelta a la normalidad y evaluación).
¿Cuáles son las 4 tipos de emergencia?
Se suelen clasificar en: Conato de emergencia (incidente menor controlable), Emergencia Parcial (requiere evacuación de un sector), Emergencia General (requiere evacuación total y ayuda externa) y Evacuación (acción de desalojo).
Conceptos y Normas Básicas
¿Qué son los actos de autoprotección?
Son acciones voluntarias y conscientes que realizamos para proteger nuestra integridad y la de terceros, por ejemplo: identificar riesgos, respetar señalización, usar EPP correctamente, mantener vías de evacuación despejadas y participar en capacitaciones y simulacros.
¿Qué es la norma básica de autoprotección?
Se refiere al conjunto mínimo de medidas que todo establecimiento debe cumplir: análisis de riesgos, señalización, medios de protección, procedimientos de emergencia, plan de capacitación y simulacros programados.
¿Cuáles son las 7 normas de seguridad más aplicadas?
Orden y limpieza, señalización clara, uso de EPP, rutas de evacuación despejadas, equipos mantenidos, capacitaciones periódicas, comunicación y reporte de incidentes.
¿Qué son las reglas de autoprotección?
Son pautas operativas que definen cómo actuar antes, durante y después de una emergencia: detección, aviso, toma de puestos, evacuación, asistencia, reunión y retorno seguro.
Tipos y Técnicas de Autoprotección
¿Cuáles son los tipos de autoprotección?
Preventiva (reducción de riesgos), pasiva (diseño y materiales que mitigan efectos), activa (equipos que se accionan) y organizativa (procedimientos, roles y simulacros).
¿Qué es una técnica de autoprotección?
Método aplicado para prevenir, mitigar o responder: identificación de riesgos, señalización y planos, uso de EPP, simulacros guiados, formación del personal, mantenimiento de equipos y mejora continua.
Errores Comunes y Buenas Prácticas
Hemos detectado fallas recurrentes que pueden derivar en sanciones o riesgos reales. Aquí te dejamos una lista para que verifiques tu situación:
❌ Errores Comunes
- No actualizar el plan: Creer que el plan es “para siempre”. Debe revisarse anualmente o ante cambios edilicios.
- Simulacros falsos: Presentar papeles de simulacros no realizados. Es un delito y pone en riesgo vidas.
- Roles desconocidos: Designar encargados de evacuación que no saben qué hacer.
- Planos desactualizados: Tener planos de evacuación que no coinciden con la distribución real actual.
✅ Buenas Prácticas
- Capacitación constante: Realizar charlas cortas (5 min) periódicas, no solo una vez al año.
- Señalización visible: Mantener carteles de “Salida” y luces de emergencia limpios y funcionales.
- Punto de reunión claro: Asegurarse de que todos sepan dónde encontrarse afuera del edificio.
Descarga tu Checklist de Autoprotección
Hemos preparado una lista de verificación en PDF para que evalúes el estado de tu edificio en 5 minutos.
Documentación de Gestión
Para mantener el orden administrativo y cumplir con las normativas de la ART y decretos vigentes (Dec. 351/79), es fundamental registrar las visitas técnicas y el estado del establecimiento.
Constancia de Visita Técnica
Descarga nuestra plantilla oficial para registrar visitas de Higiene y Seguridad, verificar cumplimiento del Dec. 351/79 y asentar recomendaciones.
Preguntas de Jurisdicción y Trámites Comunes
¿Qué es el derecho a la autoprotección?
Es el derecho a preservar la vida e integridad mediante medidas preventivas y respuestas organizadas. En CABA se materializa a través del Sistema de Autoprotección (Ley 5920).
¿Qué es la Declaración Jurada de la Ley 5920?
Para Grupo 1: el titular presenta una declaración jurada afirmando que cumple condiciones mínimas de seguridad. Debe exhibirse en el local y mantener las medidas al día.
¿Qué es el PIPC y cuáles son sus 3 planes?
El PIPC (Programa Interno de Protección Civil) es una figura frecuente en otras jurisdicciones (p. ej., México). Suele integrar planes de prevención, auxilio y recuperación. En CABA aplica la Ley 5920 con su propio esquema.
¿Qué significa CAE y cuándo es obligatorio?
El término CAE puede referir a trámites municipales/ambientales según jurisdicción. En CABA, para autoprotección rige la Ley 5920; si tu actividad requiere otros certificados, se tramitan ante AGC/organismos correspondientes.
¿Qué es un “PLA D” de emergencia?
No es una denominación normativa en CABA. En autoprotección se usa Plan de Emergencia y Plan de Evacuación con roles y tiempos definidos. Si tu municipio usa la sigla, verificaremos su exigencia local.
Declaración jurada 1948 y patrimonio
Estas DJ corresponden al ámbito tributario/AFIP y no al Sistema de Autoprotección. Para seguridad, la DJ relevante es la de Grupo 1 (Ley 5920).
Más Consultas Frecuentes (People Also Ask)
Aquí respondemos preguntas adicionales que suelen surgir en búsquedas relacionadas con la Ley 5920:
¿Qué pasa si no cumplo con la Ley 5920?
El incumplimiento puede derivar en sanciones administrativas como multas o clausuras, además de implicar responsabilidades civiles y penales en caso de siniestro.
Lecturas recomendadas
- NUEVO: Guía paso a paso para el trámite digital: Cómo usar TAD CABA para Ley 5920
- Sistema de Autoprotección y actualización 6779: Guía completa en Previnnova
- Simulación de humo Ley 5920: Claves técnicas
- Qué es Seguridad e Higiene: Fundamentos y normativa
- Plataforma e‑learning: Capacitaciones certificadas
Más allá de la Normativa
La seguridad no es solo cumplir una ley, es una cultura. Los actos de autoprotección son todas aquellas acciones voluntarias y conscientes que realizamos para preservar nuestra integridad. Conocer las normas básicas de seguridad y tener un plan claro salva vidas.
Herramientas para tu Seguridad
En Previnnova, no solo te ayudamos con la gestión de la Ley 5920. Ponemos a tu disposición tecnología y capacitación de vanguardia:
- Nuestro Asistente IA de Seguridad: Una herramienta innovadora para consultar normativas y procedimientos al instante.
- Plataforma de Capacitaciones: Cursos online certificados para tu personal, cumpliendo con el plan de capacitación anual obligatorio.
Si necesitas asesoramiento para tu empresa o consorcio, no dudes en contactarnos.
¿Necesitas regularizar tu Plan de Autoprotección?
Evita multas y garantiza la seguridad de todos. Nuestro equipo de expertos está listo para ayudarte.
Recursos oficiales y guías externas
- GCBA – Sistema de Autoprotección, Ley 5920 y modificaciones: Página oficial
- GCBA – Presentación y evaluación del Sistema (TAD): Pasos y requisitos
- Boletín Oficial – Decreto 51/18 (Reglamentación Ley 5920): Texto oficial
- GCBA – Sistema de Autoprotección (información general y FAQs): FAQ y anexos



